d-4-2.賢者パラシャラの占星術 Chapter27 影の惑星の影響56-61

スポンサーリンク
インド占星術を学びたいならば一番最初に読むべき基本の基！
この本の内容が理解できなければ、そもそもこの世界に足を踏み入れないほうが良いでしょう！

リンク

KNラオ著清水俊介訳

インド式占星術の教則本はAMAZONで容易に手に入ります。多くの本に触れてインド式占星術の世界を感覚的につかめるようになることが、習得する上での近道となるでしょう。皆さまが多くの良書に出会えるようお祈りいたします。

※ブリハットパラシャラホーラシャストラはブログ記事のタイトルとして長すぎるので、賢者パラシャラの占星術と表示させていただくことにしました。

56 ドワジャが第7室に置かれている場合、誕生者はギャンブルに興味があり、官能的であり、娯楽を楽しみ、売春婦と友達になるでしょう。

57 ドワジャが第8室に行くと、誕生者は自ら卑劣な行為に従事し、罪を犯し、恥知らずに他人を非難し、結婚生活の幸福を失い、他人の肩を持つことになるでしょう。

58 シキが第9室に置かれている場合、誕生者は宗教的な印を身につけ、喜び、すべての人の幸せを願い、宗教的行為に習熟するでしょう。

59 おー、ブラフミンよ、ドゥワジャが第10室にある場合、誕生者は幸福と幸運に恵まれ、美しい女性を愛し、慈善的であり、ブラフミンと接触するでしょう。

60 シキーニが第11室に去った場合、誕生者は常に利益を得ることができ、非常に信心深く、名誉があり、裕福で、幸運で、勇敢で、犠牲の儀式に習熟しています。

61 シキーニが第12室にいなくなった場合、誕生者は罪深い行為に興味を持ち、勇敢になり、敬意を払わず、残酷になり、他人の妻に興味を持ち、非常に短気になります。

用語

解説

シキ、シキーニ（ドゥワジャまたはウパケートゥ）は単純に善悪というよりは、道徳的良し悪しを表しているように感じます。良い室にあれば、日本でいうところの道徳的に見て良い人、悪いとされている室に入った場合は道徳心が足りない人と考えればわかりやすいでしょう。

参考

影の惑星位置の求め方

※翻訳元であるペーパーバックのこのChapterにはわかりやすい解説がついています。気になる方は下記の原著を当たられると良いでしょう。（著作権問題があるためノート部分の翻訳を掲載することはありません）

次回は

となります。

※筆者は日本国内および世界における全ての宗教団体とは一切関係ありません。

※当ブログでのパラシャラホーラシャストラは、サンスクリット語で書かれた原典から英語、英語から日本語への翻訳となっているため、齟齬の可能性をご理解の上、お読みいただければ幸いです。

尚、サンスクリット語から日本語に直接翻訳された書物が下記の電子出版物となります。

ではこのブログ記事は必要ないのではないかと疑問を持たれる方もいらっしゃるでしょう。残念ながら必要です。それは下記書物をお読みいただければご理解いただけるでしょう。

d-4-2.賢者パラシャラの占星術 Chapter27 影の惑星の影響56-61

ブログの最初に戻る。