Brihat Parasara Hora Shastra

4-6 賢者パラシャラの返事（続き）:獣帯の星群を継続的に移動するこれらの天体は、グラハまたは惑星と呼ばれます。 獣帯は、アシュウィニ―から始まる27のナクシャトラ（星宿）で構成されています。

マイトレーヤの問い：おお、賢者よ、あなたは惑星の化身について親愛を込めて説明してくださいました。 それでは、星々の表意と性質について詳細を教えてくださいますようお願い申し上げます。

多くのジーヴァトゥマムサがある存在は死に至る存在と呼ばれ、一方、パラマトマムサの度合いが高い存在は太陽などのグラハから転生しました。地球での使命完了の後、ラーマ、クリシュナなどの化身は、それぞれのグラハに再び融合します。

5-7 賢者パラシャラの返事（続き）:ラーマは太陽、クリシュナは月、ナラ・シンハは火星、ブッダは水星、ヴァーマナは木星、パラシュラーマは金星、クールマは土星、ヴァラーハはラーフ、そして、ミーナ（魚）はケトゥの化身である。

マイトレーヤの問い：おお、賢者よ、ヴィシュヌの化身、すなわちシュリ ラーマ、シュリ クリシュナなどもジーヴァムサに恵まれているのかどうか、教えてくださいますようお願い申し上げます。

おお、ブラフミンよ、主は万物にあり、全宇宙が主にあります。ジーヴァトゥマとパラマトゥマ アムシャは万物にあります。 ジーヴァトゥマ アムシャが優勢なものもあれば、パラマトゥマ アムシャが優勢なものもあります。

宇宙の創造・維持・破壊を司る、ブラフマ・ヴィシュヌ・シヴァ三神と、それぞれに備わっている力についての記述です。ある意味、創造の力・維持の力・破壊の力そのものが神の存在であると考えても良いのかもしれません。

自我意識を構成する要素について語られています。人知を超えた領域、何かを成したいという欲求、惰性的な存在の三つが合わさって自我意識となる。全ての最小単位にはそれぞれ神が宿っていると考えられているようです。

ヴィシュヌのアバターであるアニルッダ、プラムデュナ、サンカルシャナはどれも3つのグナを有するものの、それぞれの起源からアニルッダは純質、プラムデュナは激質（情熱の質）、サンカルシャナは暗質が優位であるとこの詩句では訴えられています。

ヴィシュヌは人や生き物の姿となってこの世に何度も生まれて来ているとされています。人としての仮の姿と、グナ（気質）であるサトヴァグナ・ラジョグナ（・タモグナが結びつくことでその時々のヴィシュヌの性質が定まることを言っているのだと思われます。